译文
自从离(li)别家乡音信无踪,千百种相(xiang)思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木(mu)、田子方留下的好风(feng)尚,他(ta)们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了(liao)故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才(cai)看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
2.延:请,邀请
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑵黄花酒:菊花酒。