译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
尚书(shu)吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
这马奔驰起来,从不以(yi)道路的空阔辽远为难(nan),骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐(tong),一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
异乡风景已看倦,一心思念园田(tian)居。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡(du)河,可是他偏要向河里跳。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘(chen)”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
(62)致福:求福。
⒀弃捐:抛弃。
薄田:贫瘠的田地。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
大观:雄伟景象。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。