译文
可怜庭院中的石榴树,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次(ci)出现上弦月了。
庭院空旷寂寞,春天景(jing)色行将逝尽;
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与(yu)韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王(wang)谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益(yi)州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
(24)爽:差错。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
②顽云:犹浓云。
(12)生人:生民,百姓。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。