译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高(gao)举酒杯祝寿歌颂。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
酿造清酒与甜酒,
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水(shui)(shui)边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里(li)来,仙人回(hui)答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘(gan)甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了(liao)此泉的水更是延年益寿。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
42.极明:到天亮。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
4.鼓:振动。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。