译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
高大的堂屋宽敞(chang)亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
莫学那自恃勇武游侠儿,
让侍女典(dian)(dian)卖珠宝维(wei)持生计,牵把青萝修补茅屋。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象(xiang)我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
不由想起当年京城的灯夜(ye),千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携(xie),这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
借问:请问的意思。