译文
嫩(nen)绿的竹子(zi)有一(yi)半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
其一:
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
伏(fu)羲氏的乐曲《驾(jia)辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
16.皋:水边高地。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑶咸阳:指长安。