译文
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
为寻幽静,半夜上四明山,
元和(he)天子禀赋神武英姿,可比古来的(de)轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反(fan)叛作乱。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人(ren)渡河,我就希望能辅佐帝王。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
那使人困意浓浓的天气呀,
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
日落西山,整个江面(mian)沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官(guan)手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
注释
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
悉:全、都。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史