译文
奉告(gao)那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
你傲然独往,长啸着开劈岩石(shi)筑室。
哀悯奇思(si)难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音(yin),其声音之大就像千家(jia)万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重(zhong),所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
⑶欹倒:倾倒。
跑:同“刨”。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
其人:晏子左右的家臣。
惑:迷惑,欺骗。
5.攘袖:捋起袖子。