译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的(de)任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
明知道死别最后一(yi)次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
天色朦胧就去迎(ying)候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西(xi)湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚(gun)滚东流。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒(xing)过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
③莎(suō):草名,香附子。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”