译文
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你(ni)家,爹妈盼的(de)是平平安安!
记得与小苹初次相见,她穿着两(liang)重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹(dan)委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连(lian)一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭(shi)着马来。
说:“回家吗?”
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
新(xin)妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪(na)堪再听见江上鼓角声声。
注释
盘涡:急水旋涡
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⒃天下:全国。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
③意:估计。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。