译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今(jin)宝篆香已经燃烧殆尽。
公卿官僚(liao)犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿(lv)杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
其二:
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
播撒百谷的种子,
攀上日观峰(feng),凭栏望东海。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
剑门关(guan)外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
实:确实