译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
清清的(de)江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今(jin),反误了我与佳(jia)人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。