译文
我就要(yao)到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给(gei)我寄寒衣。
我要把满心的(de)(de)悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝(lan)天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来(lai)为我传达相思(si)的情愫。
我愿在南野际(ji)开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
千军万马一呼百应动地惊天。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
⑦邦族:乡国和宗族。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。