译文
石岭关山的(de)小路呵,
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自(zi)遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩(en)德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊(a),真没领悟从容不迫的精要。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
“魂啊归来吧!
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
全然找不到(dao)来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
什(shi)么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
你不要径自上天。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
注释
似:如同,好像。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
(7)挞:鞭打。
37.薄暮:傍晚,日将落时
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。