译文
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
趴在栏杆远望,道(dao)路有深情。
西风猎猎,市上的酒旗(qi)迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最(zui)终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
从今后忧虑之事何止一桩(zhuang),哪容我衰老之身再挨几年!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
卒:始终。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
红楼:富贵人家所居处。
驯谨:顺从而谨慎。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)