译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
东边村落下了一场阵(zhen)(zhen)雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
念念不忘是一片忠心报祖国,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
只因(yin)为(wei)怜惜这像团扇的明月,一直(zhi)不眠长吟到天色大亮。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太(tai)宽太松(song)不能结腰带。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
洁白的桂布(bu)好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
注释
请谢:请求赏钱。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。