译文
顿时全身精神飞(fei)扬,仿佛置身于(yu)天地(di)之间。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发(fa)开来。
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明(ming)的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪(lei)痕的脸,竟无动于衷。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法(fa)陶侃率大军进驻石头。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
暴:涨
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
宿雨:昨夜下的雨。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
15.束:捆