译文
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
话已经说了很多,情意(yi)却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
何必离开你(ni)的躯体,往四方乱走乱跑?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲(bei)切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有时候,我也做梦回到家乡。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
独出长(chang)安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
金陵空自壮观,长江亦(yi)非天堑。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪(xu)如潮。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
向天横:直插天空。横,直插。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。