译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
青午时在边城使性放狂(kuang),
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被(bei)套上马缰?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿(chi)间香气存。
你看这六幅(fu)描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功(gong)的魏绛一样从军保卫边疆。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑽察察:皎洁的样子。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
6、贱:贫贱。
专在:专门存在于某人。