译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安(an)。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我(wo)要归隐云山。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得(de)烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
连年流落他乡,最易伤情。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
河水曲折,河水弯弯,飞鹭(lu)双(shuang)双对对,在那碧波上回旋。哪(na)儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
25.唳(lì):鸟鸣。
184. 莫:没有谁,无指代词。