译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙(sha)洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还(huan)(huan)有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像(xiang)美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两(liang)片伞盖状(zhuang)的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不(bu)要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦(jin)绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
可叹立身正直动辄得咎,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
⑷箫——是一种乐器。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
〔26〕太息:出声长叹。
(9)败绩:大败。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。