译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即(ji)使猢狲要想翻过也愁于攀援。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
茅(mao)草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树(shu)木成行成垄,都是主人亲手栽种。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
抬头看看天色的改变,觉(jue)得妖气正在被消除。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
庄周其实(shi)知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
翘(qiao)首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
②金屏:锦帐。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
衍:低下而平坦的土地。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。