译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
山中只(zhi)有妖魔鬼怪在兴风作浪。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉(yu)连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
就砺(lì)
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失(shi)去了少年时追赶春天的心情。
我的心魂早已高(gao)飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
25.予:给
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
辱:侮辱