译文
夜深(shen)时,我走过战场,寒冷的月光映(ying)照着白骨。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长(chang)。
不要以为(wei)今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如(ru)今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还(huan)有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
⑵谢:凋谢。
29.自信:相信自己。
〔朱崖〕红色的山崖。
③汀:水中洲。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。