译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
皇上的心思,是虚心的期(qi)待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
可叹在岁月面前(qian),圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承(cheng)蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
二十(shi)四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
阙:通“掘”,挖。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑤飘:一作“漂”。