译文
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
无情的野火只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
船行款款来到鹿门山,阳光(guang)明亮使山岚浅淡。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
秋日青(qing)枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四(si)周开满鲜花的洞庭(ting)湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
星星:鬓发花白的样子。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(18)忧虞:忧虑。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。