译文
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
门额上的(de)横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
还有其他无数类似的伤心惨事,
画楼上卷起了幕帘,展开(kai)一片新晴,清晨的寒(han)意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天(tian)天都令人产(chan)生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次(ci)能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
播撒百谷的种子,
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
4.张目:张大眼睛。
(44)太史公:司马迁自称。