译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像(xiang)(xiang)星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴(xing)叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光(guang)焰?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双(shuang)目秋波流光。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
12.际:天际。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。