译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
花瓣凋落家中的小童没有打扫(sao),黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像(xiang)何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
在万里炎荒之(zhi)地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲(chong)击着龙门。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
[24]卷石底以出;以,而。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
(21)游衍:留连不去。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。