译文
这样的(de)三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你(ni)泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加(jia)灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
想(xiang)当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整(zheng)天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟(yin)诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小(xiao)蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
虑:思想,心思。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。