译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头(tou)空。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的(de)友人一定还未安眠。
世上难道缺乏骏马啊(a)?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
崇尚效法前代的三王明君。
清澈的川水(shui)环绕一片草木,驾车马徐徐而去(qu)从容悠闲。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却(que)渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
7.遣:使,令, 让 。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。