译文
一(yi)眼望去故乡关(guan)河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚(gang)刚下沉。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
边塞山口明(ming)月正在升起,月光先已照上高高城关。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
行乐在昌(chang)乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
玩书爱白绢,读书非所愿。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。