译文
因为一(yi)路上春光明媚、风景幽美,我不(bu)知不觉就来到您的家了。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
“咽咽”地(di)效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村(cun),孤零零地,没有一点活气。
无可找寻的
山(shan)的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下(xia)诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴(wu)郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
⑻数:技术,技巧。
⒁淼淼:形容水势浩大。
294、申椒:申地之椒。
累:积攒、拥有
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。