译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已(yi)没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫(jie)四川的老百姓的。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光(guang)明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
只有那一叶梧桐悠悠下,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我不能承受现在的体弱多(duo)病,又哪里还看重功利与浮名。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
溪壑深(shen)幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
⑵复恐:又恐怕;
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。