译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的(de)(de)月轮多么(me)皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时(shi)分,寒鸦归(gui)巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字(zi)迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣(yong)人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国(guo)扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。