译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫，车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
一场大雨过后，花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色，柳絮 飘落于泥中，被沾住而无法扬起，赏花的女子似(si)乎没有受到 什么影响，一步也没有移动，两个、三个游人结伴乘着(zhuo)船儿回去了，春天的脚步声也渐渐远去了。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山，十年了，回望故乡(xiang)洛阳，路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪，今天，我独自一个，流落在青墩溪畔，在煦煦春风中，欣赏着盛开的牡丹。
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
“魂啊归来吧！
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐，全都是偏安一方，无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上，建国定都于此，才足以与之相当。从此声威教化所及，不因地分南北而有所阻隔；涵养精神和穆而清明，几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐，也想到怎样被天下后世效法。
当今之世有一位姓周的人，是一个不同流俗的俊才，他既能为文，学问也渊博，既通玄学，亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世，效南郭的隐居，混在草堂里滥竽充数，住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂，欺骗我们的云崖，虽然在长江边假装隐居，心里却牵挂着高官厚禄。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪，身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
每当风和日暖的时候，皇上的车驾降临，登上山巅，倚着栏杆远眺，必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去，诸侯赴京朝见天子，高深的城池，严密固防的关隘，必定说：“这是我栉风沐雨，战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地，更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏，帆船的上下颠簸，外国船只连续前来朝见，四方珍宝争相进贡奉献，必定说：“这是我用恩德安抚、以威力镇(zhen)服，声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲，更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上，耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳，农女有采桑送饭的辛(xin)勤，必定说：“这是我拯救于水火之中，而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民，更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来，真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建，是皇上用来舒展自己的怀抱，凭借着景物而触发感慨，无不寄寓着他志在治理天下的思绪，何止是仅仅观赏长江的风景呢？
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
春天到来时草阁的梅花率先(xian)开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人。
落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木，
梨花飘落满地，无情无绪把门关紧。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯，孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
儿女们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。
周代王朝共公治民，厉王君主为何发怒？
注释
7.遽：急忙，马上。
20 、江右：长江下游西部，今指江西。王猷定：南昌人，明遗民，隐居不出，工古诗文。关中：今陕西。黄遵严：不详。粤东：今广东。屈大均：广东番禺人，明亡后，出家为僧，以诗文名当时。
引：拿起。
26.不得：不能。
68. 馈：进食于人，此处指发放粮饷，供养军队。
⑸觱（bì）沸：泉水涌出的样子。槛泉：正向上涌出之泉。