译文
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声(sheng)音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
雄虺蛇长着九(jiu)个脑袋(dai),来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
伏(fu)身藏匿洞穴之中(zhong),还有什么事情要讲?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
商女:歌女。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑸树杪(miǎo):树梢。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
[42]指:手指。