译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即(ji)使她的唾沫落下,也会被(bei)看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相(xiang)距很近,武帝也不肯回(hui)车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
在家庭(ting)中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂(ji)寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明(ming)月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
契:用刀雕刻,刻。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围