译文
(一)
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟(shu)悉礼仪典章。
我(wo)曾经有(you)十年的生活在西(xi)湖,依傍着柳树(shu)系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出(chu)淡淡的墨痕。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我所思念的美人(ren)在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
②江左:泛指江南。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
18、重(chóng):再。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
(26)形胜,优美的风景。
1 昔:从前