译文
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远(yuan)远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
魂啊回来吧!
思虑冲冲,怀(huai)念故乡。君为何故,淹留(liu)他方。
但愿这大雨一连三天不(bu)(bu)停住,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐(zhu),恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾(gou)勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无(wu)诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
4.华阴令:华阴县县官。
侣:同伴。