译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽(you)轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边(bian)。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细(xi)雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干(gan)上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气(qi)。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把(ba)青萝修补茅屋。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
38. 靡:耗费。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
11.近:形容词作动词,靠近。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。