译文
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
少年时鄙视功名不(bu)爱官冕车马,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵(gui)人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣(rong)显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天(tian)动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
寒云笼(long)罩(zhao),天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
辱:侮辱
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
〔3〕小年:年少时。
(30)缅:思貌。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。