译文
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了(liao)像新下的雪一样的绸缎。
下过雪的清晨，有清幽笳声响起，梦中所游之地，不知道是什么地方。铁骑无声，望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河，应该在(zai)雁门关西边(bian)，青海的边际。
竹林里笋根旁才破土而(er)出的嫩笋，还没有人注重它们，刚刚孵出的小水鸭子，在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光(guang)，飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
这时，村里来了个驼背巫婆，（她）能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里，只看见暗室拉着帘子，帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香，拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告，嘴唇一张一合，不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿，室内丢一张纸条出来，那上面就写着求神的人心中所想问的事情，没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上，像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫，帘子动了，一片纸抛落下来了。拾起一看，并不是字，而是一幅画，当中绘着殿阁，就像寺院一样；（殿阁）后面的山脚下，横着一些奇形怪状的石头，长着一丛丛荆棘，一只青麻头蟋蟀伏在那里；旁边有一只癞蛤蟆，就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵，不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀，正跟自己的心事暗合，就把纸片折叠好装起来，回家后交给成名看。
只有关山的冷月，伴随你孤苦凄凉。
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。想念你啊！想念你，我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，当寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
和煦的阳光，风和日丽，万物快活地竞相生长。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。
君子说：学习不可以停止的。
大江上涌动的浪花轰然作响，猿猴在临岸的山林长吟，
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女，到处游玩。
绿树绕着村庄，春水溢满池塘，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
注释
41.向隅：面对墙角（哭泣）。《说苑》：“今有满堂饮酒者，有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”，含有哭泣的意思。
④清商：乐曲名，声情悲怨。清商曲音清越，宜于表现哀怨的情绪。
⑴吴兴：即今浙江省湖州市。乐游原：在长安城南，地势高敞，可以眺望，是当时的游览胜地。
⑷东郭履：形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
73.便娟：轻盈美好的样子。
38.遏：禁闭。羽山：神话中的山名。