译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一(yi)种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
渡头那边太阳快要落山了,村(cun)子里的炊烟一缕缕飘散。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫(gong)如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施(shi)的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
(3)使:让。
14.已:已经。(时间副词)
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。