译文
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的(de)辅佐。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
看吴(wu)山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
披衣倒屣出来(lai)和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
青冷的灯光照(zhao)射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让(rang)我悲伤的是,连那江城的大雁都(du)可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
钿头银篦打节拍常常断裂粉(fen)碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
(三)
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。