译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁(yan),还没等到天亮就都急切地往北飞。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一(yi)抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片(pian)白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄(zhuo)。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉(xi)。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了(liao)不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。