译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
秋浦水像秋一样的长,景色萧(xiao)条令我心愁。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩(ji),也要有大唐将士的赫赫战功。
祖帐里我已(yi)经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我寄身此地和(he)你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了(liao)自身。
我想离开这里,但却因故而去不得;本(ben)来打算暂游此地,但却滞(zhi)留此地而成了久游。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
注释
⑵白水:清澈的水。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
⑧犹:若,如,同。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
38.修敬:致敬。
行人:指诗人送别的远行之人。