译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲(bei)鸣哀叹。
二八分列的(de)(de)舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠(qi)草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮(huai)南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
城邑从这里远分为楚国,山(shan)川一半入吴到了江东。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏(cang)在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
314、晏:晚。
(104)不事事——不做事。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
211、漫漫:路遥远的样子。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。