译文
哪年才有机会回到宋京?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
连草木都摇着杀气,星辰更是(shi)无光。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想(xiang)凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千(qian)索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化(hua)的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润(run)水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽(jin)愁思在江天回荡。
茂盛的春草,在秋(qiu)天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
阵回:从阵地回来。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。