译文
我好像那荒野里孤生的(de)野竹，希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
不(bu)知多少年后的早上，窗上的水珠悄悄的划开了天幕(mu)的迷茫，生死离别，此时(shi)若能相见，又该说些什么呢？
义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。
吴国的甜酒曲蘖酿制，再把楚国的清酒掺进。
我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人(ren)不再嗟地怨天。
绿杨丛里，秋千上下飞舞。画秋千：装饰美丽的秋千。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
羡慕隐士已有所托，
一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”
仰看房梁，燕雀为患；
悲风猎猎，吹起大江呜咽声。
在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。
一对对燕子，你们什么时候飞回来(lai)的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
踩着白薠啊(a)纵目四望，与佳人相约啊在今天晚上。
读书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给(gei)他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
注释
烟煴（yīnyūn）：同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
（21）明年：指楚怀王十八年（公元前311年）。
①纠纠：缭缭，缠绕，纠结交错。《葛屦》佚名 古诗（jù具）：指夏天所穿葛绳编制的鞋。
⑴游子：指离家远游之人。春衫：单薄的春装。试：尝试。
（58）还：通“环”，绕。
221.何冯弓挟矢：冯，通“秉”，持。将，资。闻一多说：“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生，有殊异之质，能秉弓挟矢，其事神异，故举而问之。”
4.异：奇特的。
⑸君：指峨眉山月。一说指作者的友人。下：顺流而下。渝州：治所在巴县，今重庆一带。